Bienvenue à l'ASMV! Welcome to ASMV!
SOCCER automne/hiver - fall/winter 2019-2020:
Information disponible dans l'onglet / Information available under the tab: Soccer intér/Indoor
ANNULATIONS - PRATIQUES/MATCHES - CANCELLATIONS - Ligue récréative/Recreationnal League U4-U10 - Parc Archambault et Parc Beurling:
Aucune annulation/ no cancellation
Ligue Juvénile/Juvenile League U11-U18
Aucune annulation/ no cancellation
Ligue Compétitive/Competitive League
Aucune annulation/ no cancellation
Fête de fin de saison Ligue Récréative - Recreational league end-of-season party
La fête de fin de saison est pour toute la ligue récréative été 2019 enfants qui ont passé l'été au parc Archambault et parc Beurling.
The end-of-season party is for the whole recreational league Summer 2019, for kids who spent the Summer at Archambault and Beurling park.
Date: 24 août - August 24th, 2019 (25 août en cas de pluie, August 25th if rains)
Endroit: Parc Beurling (6001 rue Beurling, Verdun)
Médailles ligue récréative été 2019
Voici les dates pour récupérer votre médaille autres que le 24 août 2019 (fête fin de saison): Pendant la dernière semaine de la ligue récréative: Lundi 26 août, mardi 27 août, mercredi 28 août, jeudi 29 août - de 18h15 à 19h15 - Parc Beurling ou parc Archambault (là où vous avez passé l'été) - SVP chercher Rohan au parc Beurling et Abdul ou Juan Sebastian au parc Archambault.
Merci de noter qu'elles sont les seules dates que nous pouvons vous offrir. Si vous ne pouvez pas assister, merci d'envoyer un ami.
Pour récupérer vos photos dans une autre date que le 24 août 2019 vous devez contacter directement le photographe: coordo@agencephotobanque.com
Merci
Medals recreational league Summer 2019
Here are the dates other than August 24th 2019 (end-of-season festival) to get your medal: During the last week of the recreational league: Monday August 26th, Tuesday August 27th, Wednesday August 28th, Thursday August 29th - From 6:15 to 7:15 PM - Beurling or Archambault park depending where you spent the Summer
Please look for Rohan at Beurling park and Abdul or Juan Sebastian at Archambault park
Please note that this are the only dates we can offert you. If you can not assist please send a friend.
To get your photos in another date than August 24th 2019 you will have to contact directly the photographer: coordo@agencephotobanque.com
Thank you
NOTRE COMMANDITE
